Question
Updated on
15 Sep 2014
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between どうしましょう and 何をしましょう ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between どうしましょう and 何をしましょう ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
They are same meanings, but they have bit differences each other.
In my opinion, I use "どうしましょう/どうしよう" when I really don't know what I should or I cannot cope with some problems.
- Japanese
どうしましょう means such as:
How should I do?
It tends to be used when there is a clear goal or a probrem to solve.
ex.
明日は雨が降りそうだけれど、どうしましょう。
おばを喜ばせたいけれど、どうしましょう。
何をしましょう is such as:
What should I do?
Used when a goal is unclear (or looked for).
ex.
週末は何をしましょう。
このあと何をしましょう。(どうしましょう is also used.)
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between どうしよう and どうしようかな ?
answerかな can be translated as "I wonder..." どうしよう = What to do どうしようかな = I wonder what to do Basically you can use both :)
-
What does どうしましょう mean?
answerWhat should we do？ What shall we do?
-
What is the difference between どうする and どうしょう ?
answerどうする=どうしようか
-
What does どうしましょう mean?
answerwhat should I do? or sth like that^^
-
What is the difference between どうかにする and どうにかする ?
answerどうにかする。 ですね。 どうかにする とは、聞いたことありません。
-
What does わーどうしましょう mean?
answer@Tibby 哇，怎麼辦。
-
What is the difference between どうすればいい and どうしよう ?
answerBoth of the sentences have the same meaning when you say them to yourself どうすればいい can be used as a question to others, which means "What sho...
-
What is the difference between 何にしやしょうか and 何にしましょうか ?
answer何にしやしょうか는 약간 남자가 쓰는 사투리 느낌이 들고요 何にしましょうか는 표준말 인거같어요
-
What is the difference between どうしよう and どうしようかな ?
answer意味は同じですが、少しイメージが違う気がします。 どうしよう>どうしようかな こんな感じだと思います。 どうしようのほうが強くどうしよう、と思っている感じがします。
-
What does 何にしましょう mean?
answer何かを注文する時に使う表現です。 例えば、レストランで 何にしましょう(か)？ →何を食べたいですか。
Similar questions
- 「Do you want me to send you the photos that I took?」ってどうやって言うか。
- 「Would you like some time to think about it?」ってどうやって言うでしょうか。
- どう見るの？ Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
Topic Questions
- What is the difference between I have found. and I found. ?
- What is the difference between bewildered and dismayed ?
- What is the difference between if it possible and if at all possible ?
- What is the difference between it's lashing and its bucketing down and it's raining heavily ?
- What is the difference between exaggerate and exacerbate and overstate ?
Newest Questions
- What is the difference between used to and would ?
- What is the difference between You hurt me intentionally. and You hurt me deliberately. ?
- What is the difference between venue and place ?
- What is the difference between fix and patch up ?
- What is the difference between smell and inhale and aroma ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
