Question
Updated on
14 Dec 2017
- Arabic
-
Dutch
-
Turkish
-
Dutch (Belgium)
Question about Dutch
What does Het valt goed uit/tegen/mee. mean?
What does Het valt goed uit/tegen/mee. mean?
Answers
Read more comments
- Dutch
Het komt goed uit =
Het is gunstig voor mij.
* Negen uur komt (mij) goed uit.
Afgesproken, ik zie je morgen om negen uur.
Het valt goed uit =
Het heeft een goed resultaat.
* De cake is goed uitgevallen.
(Het is een goede cake geworden. Hij is goed gelukt.)
Het valt (me) mee =
Het is beter dan ik verwachtte.
* Het examen viel (me) mee.
(Het was gemakkelijker dan ik dacht.)
Het valt (me) tegen =
Het is slechter dan ik verwachtte.
* Dat valt me° tegen van je.
(Ik had niet verwacht dat je dat zou doen. Dat had je niet moeten doen.)
° In deze uitdrukking altijd met 'me', want het is alleen jouw mening.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does ik heb een voldoende/onvoldoende voor... mean?
answerThese are grades students get for tests and assignments at school or university. Onvoldoende = 1, 2, 3, 4 or 5 (insufficient grade) Voldoen...
-
(het valt nog wel mee / it is not too bad)
klopt of niet ???
answer👍
-
What does Het is om wanhopig van te worden. mean?
answer* It's enough to make one desperate. Or: * It's very discouraging.
-
Is goede or Ist goede
which one is right?
answerIs goede ist goede is german
-
What does Nou dat valt wel mee mean?
answerwell, that isn't so bad
-
Het toneelstuk is afgelast,dus....
zinnen afmaken
answer.... dus gaan ze naar de film.
-
What does Dat valt reuze mee. mean?
answerThat's not so bad after all. That's better than I expected.
-
What is the difference between Horen te/komen te/dienen te/weten te and Horen/komen/dienen/weten ?
answerhoren = to hear horen te = ought to * Je hoort te luisteren! dienen = to serve dienen te = ought to (very formal) * U dient dit formulier...
-
What does Hopelijk mag het. mean?
answer"Hopefully it will be allowed". "Mag" is the third person singular form of the verb "mogen" which carries a similar meaning as "to be allowed...
-
What does Dit waait vast allemaal wel weer over.
mean?
answerThis will surely blow over
Recommended Questions
- What does Voorletters mean?
- What does hogerejaars (starting as advanced year) at University in the Netherlands mean?
- What does Lekkerding mean?
- What does the gesture when people put his index finger and middle finger on his lips and give the...
- What does Tussenvoegsel mean?
Topic Questions
- What does what’s such a drop earring like? “golden teardrop strands laced with pearls” My problem...
- What does simp. "realizing my friends a simp". mean?
- What does Hello, Kettle, this is Monica, you're black. mean?
- What does I have got a few questions to ask but nevertheless what is meaning of nevertheless her...
- What does "I'll gie ye your kail through the reek for this ploy the next time I forgaither wi' ye...
Newest Questions
- What does Do you understand what it takes? mean?
- What does Everybody seems to be narrating my life for me mean?
- What does Yummy mean?
- What does bruh mean?
- What does I wish to join your club... kind of. mean?
Previous question/ Next question