Question
Updated on
30 Jun 2016
- English (US)
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Japanese
I'll show you some sentence,but these are my opinion.
そうにない➡︎雨が降りそうにない(probably 70% It doesnt rain )
そうもない,そうにもない➡︎雨が降りそうもない(probably 98% It doesn't rain)
- Japanese
彼は掃除をしそうもない。
彼は掃除をしそうにない。
彼は掃除をしそうにもない。
About meaning, there is no difference between the sentences shown above, I guess.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between そうもない and そうにない ?
answerI think the first one sounds a little bit stronger. But there is almost no difference between them.
-
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?
answerI think they're same.
-
What is the difference between そうもない and べくもない ?
answerそうもない是推测的,很有可能。 今日は台風が接近しているので、新幹線は定刻に着きそうもない。 べくもない几乎是断定的。几乎肯定。 日本人也很少用べくもない、常用まず〜ない。 例え毎日10時間勉強しても、清華大学への合格は望むべくもない。 →清華大学への合格はまず望めない。
-
What is the difference between そうにない and そうもない and そうにもない ?
answer差不多、I think it’s very close, pretty much the same. However, そうにないsounds very slightly more objective while そうもない sounds you are emphasizing o...
Similar questions
- What is the difference between そう思う and そう思います ?
- そうゆう大そうなのはいなかったとおもう たいそうなの=?
- What is the difference between そうだよ and そうだね ?
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between I spilled coffee on this page and I spilled out coffee on this page ?
- What is the difference between Are there my book on the table? and Are my book on the table? ?
- What is the difference between fib and lie ?
- What is the difference between chop and slash ?
- What is the difference between When people are driving, they had better keep their eyes on the ro...
Newest Questions
- What is the difference between Meteor and Meteorite and Meteoroid ?
- What is the difference between people who want to and people wanting to ?
- What is the difference between maybe and may be ?
- What is the difference between affect and effect ?
- What is the difference between I like to observe people and I like observing " ?
Previous question/ Next question