Question
Updated on
Deleted user
15 Dec 2017
Closed question
Question about Polish
Czy
liczyć na kogoś
= polegać na kimś
= wierzyć komuś/w kogoś
= ufać komuś?
Czy
liczyć na kogoś
= polegać na kimś
= wierzyć komuś/w kogoś
= ufać komuś?
liczyć na kogoś
= polegać na kimś
= wierzyć komuś/w kogoś
= ufać komuś?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Polish
- Polish
- Polish
liczyć na kogoś= polegać na kimś = wierzyć W kogoś ( że coś uda się zrobić )
wierzyć komuś - to np: gdy ktoś coś mówi a Ty wiesz, że to mogło sie stać.
ufać komuś = wierzyć komuś, że coś zrobi/nie zrobi
- Polish
1.liczyć na kogoś = polegać na kimś = wierzyć w kogoś
-to nie znaczy to samo co:
2.wierzyć komuś = ufać komuś
1. -to believe in something/somebody
2. - to trust someone
Przykłady/examples:
1. Liczę na/Polegam na/Wierzę w Ciebie! Uda ci się! - I believe in you! You can do it!
2. Wierzę/ufam ci. Wiem, że mnie nie okłamiesz. - I trust you. I know, you will not lie to me.
(sorry for my english. 😊)
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Is it correct to say: Czy jesteś Pani wterynarzem?
answerCorrect is: Czy Pani jest weterynarzem?
-
Ogarniać/kojarzyć = rozumieć?
answerTak , "ogarniać" znaczy "rozumieć". Np. "Nie ogarniasz?!". To slang oczywiście ;)
-
What does è ę é ė ć č ç ł š ś ž ż ź
що це за буквы як їх казати та де вони використовуются? mean?
answerCzęść ze znaków, które podałeś, nie jest polska. W polskim alfabecie pojawiają się te znaki: ą - он/ом ć/ci - ць ę - ен, ем ł - л ń/ni - нь ó...
-
Dowierzać (komuś czy kogoś?).
answerKomuś. Wierzyć komuś. Nie dowierzać komuś. Nie dowierzać czemuś (w odniesieniu do rzeczy).
-
Czy jest jakaś różnica między 'kochać kogoś' a 'zakochiwać się w kimś' a 'miłować kogoś'?
answerzakochać się w kimś - "zakochanie" często wiąże się z pierwszym wrażeniem, a co za tym idzie fizycznością. Nie znasz kogoś, ale się w nim zak...
-
is there any difference between (upadłam/złamałam/rozbitą)
also (spuchnięte and obrzięki)?
answerThere isn't a different between obrzęk and spuchnięte (noun opuchlizna) but upadłam, złamałam, rozbity are different words.
-
Wstawić się do kogoś lub wstawić się za kimś?
I znaczenie proszę.
answerWstawić się do kogoś za kimś. albo Wstawić się u kogoś za kimś. Część "do/u kogoś" oznacza, że idziesz do kogoś i mówisz mu dobrze o jakiej...
-
Czy 'wystąpić o kasację' = 'wnieść o kasację'?
answertak, to znaczy to samo
Recommended Questions
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- In "Secret life of pets" Max says "tak strasznie mi jej brak". If "brak" is a noun, what he says ...
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- Znacie jakieś śmieszne/suche/cringe'owate teksty na podrywy lasek?
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
Topic Questions
- (I'm a worker at a pizza restaurant and we're preparing to close the restaurant for the day.) A:...
- Please could someone help me with these multiple-choice questions? 1. There ___ no ___ against i...
- 1) What takes you to Beijing, business or pleasure? 2) What brings you to Beijing, business or pl...
- Are these two phrases being used as the same meaning? => *wouldn't have pegged* - "I *wouldn'...
- Does the "that time" in the following sentence make sense and grammatical? I am available tomorro...
Newest Questions
- Is this correct and natural? From the look of it, she must have a crush on him.
- I'm gonna prescribe you one drug. Does this sound natural?
- which one is more natural? all you have to do is sign your name here. you have to just sign your...
- "I got a gift certificate worth $300 for my birthday." Hello! Is the sentence above natural so...
- Please correct my writing It is raining today, I feel bored. I decide to go to the park and see ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
