Question
Updated on
19 Dec 2017
- Japanese
-
Portuguese (Brazil)
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about Portuguese (Brazil)
What is the difference between muito obrigada and muita obrigada ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between muito obrigada and muita obrigada ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
19 Dec 2017
Featured answer
- Portuguese (Brazil)
A diferença é que não existe "muita obrigada".
Existe:
"Muito obrigada" (Apenas mulheres falam)
ou
"Muito obrigado" (Apenas homens falam)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Portuguese (Brazil)
O correto é “Muito obrigado” ou “Muito obrigada”
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Muito obrigado = どうもありがとう (you are VERY thankful)
Obrigado = ありがとう (you are only giving thanks)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Apenas se fala muito obrigada ou muito obrigado
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
A diferença é que não existe "muita obrigada".
Existe:
"Muito obrigada" (Apenas mulheres falam)
ou
"Muito obrigado" (Apenas homens falam)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Não há muita diferença, apenas "obrigada" é agradecimento normal e "muito obrigada" você está muito agradecido
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Muito obrigado é utilizado por homens.
Muito obrigada é utilizada por mulheres.
Não existe muita obrigada.
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
"Muito" quando for advérbio não se altera.
"Muito" nesse caso é utilizado como intensificador.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between gato and bichano ?
- What is the difference between muito bem and muito bom ?
- What is the difference between bonita/bonito and linda/lindo ?
- What is the difference between tudo bem and tudo bom ?
- What is the difference between dois and duas ?
Topic Questions
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
- What is the difference between assess and evaluate and estimate ?
- What is the difference between The book where we can look up telephone numbers is a telephone dir...
Newest Questions
- What is the difference between add and include ?
- What is the difference between trip and travels ?
- What is the difference between Help me write a song and Help me to write a song ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between arouse and rouse ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.