- Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
-
French (France)
-
Japanese
What does ざわざわ(ニコニコ動画弾幕) mean?
- Japanese
それは日本の漫画の表現から来たネットスラングだと思います。
何かの試合が始まる前の、会場の人々の話し声を表しています。
簡単にいうと、これから盛り上がることが起きるときにざわざわと言います。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
これは福本伸行のマンガ「賭博目次録カイジ」の作中で多用されている表現で、そこから発展して多くのニコニコ動画の視聴者がこのネットスラングを使っています。ニコニコ動画においては、その投稿された動画の一番盛り上がッタリ衝撃的なシーンの前にコメントされますね。
まぁ、今はあんまり見なくなりましたが.....
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
Nico Nico Barrages
we post Barrages on the web screen to cheer our lovers
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
- Spanish (Spain)
ざわざわ expressly, specially, doing something especially rather than incidentally
ニコニコwith a friendly grin, smilingly
動画video, movie, moving picture, animation, animated cartoon
動画 barrage
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does ざわざわ mean?
- How do you say this in Japanese? she has no right to get mad at the kids for being rowdy (ざわざわ］. ...
- Please show me example sentences with ざわざわは2つの意味がある。1.大勢集まった人がささやき合ったり騒がしく話していること 2.気持ちが落ち着けないこと。...
- What does ・酒は飲むものの、薬程度だ。 mean?
- What does 捕捉 mean?
- What does 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 mean?
- What does 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 mean?
- What does 愛情は･･･自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心 mean?
- What does for nothing on a desert land mean?
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does Someone’s gonna leave you high someone’s gonna leave you low But not me (a lyrics from ...
- What does Canicular rut mean?
- What does are you doing well? mean?
- What does up in the club with my homies? i guess he meant i'm up in the club with my homies but ...
- What does bottom mean?
- What does Figures! - Any idiot would understand why I’m asking. But you don’t. Figures! - I stil...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
