Question
24 Dec 2017
- English (UK)
-
Arabic
-
English (US)
-
Turkish
Question about Turkish
Doğru mu bu diyalog?
Bir markete gittim, elimde bir su şişe vardı evden aldım, çünkü marketten çıktıktan sonra spor yapmaya gitecektim , ama marketin sahibi bana dedi ki
Ver şunu ( su şişesini)
Ben de dedim ki
Yok bu benim evden aldım Bu sizden değil ,sizden almadım
Doğru mu bu diyalog?
Bir markete gittim, elimde bir su şişe vardı evden aldım, çünkü marketten çıktıktan sonra spor yapmaya gitecektim , ama marketin sahibi bana dedi ki
Ver şunu ( su şişesini)
Ben de dedim ki
Yok bu benim evden aldım Bu sizden değil ,sizden almadım
Bir markete gittim, elimde bir su şişe vardı evden aldım, çünkü marketten çıktıktan sonra spor yapmaya gitecektim , ama marketin sahibi bana dedi ki
Ver şunu ( su şişesini)
Ben de dedim ki
Yok bu benim evden aldım Bu sizden değil ,sizden almadım
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Turkish
Bir markete gittim, elimde evden aldığım su şişesi vardı, çünkü marketten çıktıktan sonra spor yapmaya gidecektim , ama marketin sahibi bana dedi ki ;
Ver şunu ( su şişesini)
Ben de dedim ki
Yok bu benim, evden aldım. Bu sizin değil ,sizden almadım .
Highly-rated answerer
- English (UK)
- Turkish
- English (UK)
@interesting3 marketin sahibi onun marketinden aldığımı sanıyordu yani
- English (UK)
- Turkish
Tamam anladım. Bu şekilde söyleyebilirsiniz
Highly-rated answerer
- Turkish
Bir markete gittim,
elimde bir su şişe vardı evden aldım, --> elimde evden aldığım bir şişe su vardı
çünkü marketten çıktıktan sonra spor yapmaya
gitecektim --> gidecektim
, ama marketin sahibi bana dedi ki Ver şunu ( su şişesini) Ben de dedim ki
Yok bu benim evden aldım - Hayır ben bunu evden aldım
Bu sizden değil ,sizden almadım
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- beni ikna etmek için dil döktü sonuçta beni utandırdı ve sevmeye sevmeye onunla gittim partiye...
- Farzedelim ki beni bir arkadaşım arıyor ve bana 'ne yaptın' diye soruyor. Arkadaşıma 'Spor sa...
- Kırık bir aşk hikayesi adlı filmden bu diyaloğu doğru mu duydum acaba? https://youtu.be/2QThlwX...
- If I wanna say I'm at home should I say 'Ben evdeyim' or 'Ben evde var' ???
- Is this correct? I'm trying to say "because" or "as". If you have any other expressions please te...
Newest Questions
- Does the word "drake" make sense as meaning "duck"? It sounds normal? would you unsderstand that ...
- What does the following audio clip say?
- "I wrote A as B." Which did I write, A or B? "He pronounces A as B." Which is his pronunciation,...
- Does this sound natural? Good evening. My name is Leslie and I am 37 years old. Who wants to p...
- what's de difference between: a) I could have beat him out b) I might have beat him out
Topic Questions
- What does the following audio clip say?
- infant -- from birth to ___ baby -- from ___ to child -- teenager -- 10 to 19 How would y...
- Are “ranting on” and “going on” quite interchangeable under some circumstances?
- Is this answer to this question correct and natural? ↓ Q How much did you spend? A. I spent muc...
- is it correct : " how 's he do that ? "
Recommended Questions
- biri ölürse mekanı cennet olsun allah rahmet eylesin derim ama ne demeliyim ailesine? geçmiş o...
- bir kişinin bebeği olunca ne deriz bu durumda
- How to answer to "naber"?
- ¿por qué en Turquía las novias se atan un lazo rojo en la cintura durante la boda?
- What exactly does "selamün aleyküm - aleyküm selam" mean? And is it commonly used? For example, c...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
