Question
25 Dec 2017
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between 「そこに待っている」 and 「そこで待っている」 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 「そこに待っている」 and 「そこで待っている」 ?Feel free to just provide example sentences.
どちらでも見たことがありますが、ニュアンスに違いがあるでしょうか。
教えていただければ幸いです。
教えていただければ幸いです。
Answers
25 Dec 2017
Featured answer
- Japanese
そこに待っている、はあまり使う場面はないと思います。
相手に対して、また別の人が「そこに待っているよ」と知らせてあげるような場面くらいでしょうか。
そこで・・・の方はこの状況を含めていよく使われます。
そこに待っている、はあまり使う場面はないと思います。
相手に対して、また別の人が「そこに待っているよ」と知らせてあげるような場面くらいでしょうか。
そこで・・・の方はこの状況を含めていよく使われます。
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
そこに→(in) there
そこで→(at) there
Highly-rated answerer
- Japanese
そこに待っている、はあまり使う場面はないと思います。
相手に対して、また別の人が「そこに待っているよ」と知らせてあげるような場面くらいでしょうか。
そこで・・・の方はこの状況を含めていよく使われます。
そこに待っている、はあまり使う場面はないと思います。
相手に対して、また別の人が「そこに待っているよ」と知らせてあげるような場面くらいでしょうか。
そこで・・・の方はこの状況を含めていよく使われます。
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Taiwan)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- What is the difference between 「ちょっと待ってね」 and 「ちょっと待っててね」 ?
- What is the difference between 「待って」 and 「待てて」 and 「待て」 and 「待ってって」 and 「待っていて」 ?
- What is the difference between 〇〇を待つばかり and 〇〇を待つだけ ?
- What is the difference between 「彼が着くから待ちます。」 and 「彼が着くまで待ちます。」 ?
- What is the difference between 「お待ちしています」 and 「お待ちしております」 and 「お待ち申し上げております」 ?
Similar questions
- When asked, そこまで出来て分からないことがあるの?is the response, まだ分からないことがいっぱいある natural? Does this sound natural?
- What does it means when someone asks そこはどんなことで知られていますか。
- そこにいたる炉の調査でもロボットなど新技術が求められ、。。。 What does そこにいたる炉 mean? And what does でも mean here?
Newest Questions
- What is the difference between mouse and rat ?
- What is the difference between will and be going to ?
- What is the difference between would like to and wanna and want to ?
- What is the difference between poison and toxic ?
- What is the difference between dicey and risky ?
Topic Questions
- What is the difference between poison and toxic ?
- What is the difference between dicey and risky ?
- What is the difference between He promised to love her to the end of time and He promised to love...
- What is the difference between according plan and according to the plan ?
- What is the difference between everyone and everybody ?
Recommended Questions
- What is the difference between 友達じゃない and 友達ではない ?
- What is the difference between そうですか and そうですが ?
- What is the difference between 肉は食べません and 肉を食べません ?
- What is the difference between 肉は食べません and 肉を食べません ?
- What is the difference between 死ににいく and 死に行く ?
Previous question/ Next question