Question
Updated on
31 Dec 2017
- English (US)
-
Japanese
-
Traditional Chinese (Hong Kong)
-
Mongolian
Closed question
Question about Traditional Chinese (Hong Kong)
What is the difference between 收 and 領 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 收 and 領 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
1 Jan 2018
Featured answer
- Traditional Chinese (Hong Kong)
收 is casual and 領 is bit more formal. In daily life we don’t usually use 領 while we are talking to each other.
Examples:我收到一份禮物 ( I received a gift)
Example: 以下同學請到校務處領取獎牌(the following students please come to the general office to receive your medal)
Read more comments
- Traditional Chinese (Hong Kong)
收 is casual and 領 is bit more formal. In daily life we don’t usually use 領 while we are talking to each other.
Examples:我收到一份禮物 ( I received a gift)
Example: 以下同學請到校務處領取獎牌(the following students please come to the general office to receive your medal)
- Traditional Chinese (Hong Kong)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 故意 and 蓄意 ?
answerboth mean doing something on purpose, but 蓄意 may have a plan while 故意may not
-
What is the difference between 支付 and 付款 ?
answerGenerally ,支付 used as verb=pay, 付款 used as noun =payment
-
What is the difference between 隱蔽 and 收埋 and 匿埋 and 躲藏 ?
answer隱蔽 is an adj while the other three are all verbs:) 隱蔽=shady, covert 收埋=to hide sth 匿埋 is pretty much the same as 躲藏 except that the former ...
-
What is the difference between 畀 and 俾 ?
answerThey are exactly the same, the former one is more common though
-
What is the difference between 課目 and 科目 ?
answer科目is "subject" (academic) e.g. 通識係中學必修科目。 Liberal Studies is a compulsory subject in secondary schools. 課目 means “syllabus/curriculum”. But 課...
-
What is the difference between 俾 and 畀 ?
answer畀: give 佢畀錢我 He gives me money *But so many people use 俾/比 instead of 畀 nowadays 俾: to allow 呢道唔俾食煙 Here is not allowed to smoke
-
What does 收 mean?
answer大概是「把他收好 / tidy up / collect」的意思 Or do you want to ask about any specific situation to use 收埋佢?
-
What is the difference between 返 and 回 ?
answer回is written
-
What is the difference between 受 and 收 ?
answer受is mean I get some stuff (can’t count it)like :我受過佢好多恩惠 I got a lot of help from this guy. 收is I get a thing (can count) E...
-
What is the difference between 攞 and 拿 ?
answerThey have same meaning , however 拿 is used in standard written Chinese. 攞 is used in written/spoken Cantonese
Recommended Questions
- What is the difference between 按摩 and 摩擦 ?
- What is the difference between 交往 and 拍拖 ?
- What is the difference between 如果 and 若果 ?
- What is the difference between 唯獨是 and 只有 and 只是 / 只係(廣東話) ?
- What is the difference between 嚟 and 來 ?
Topic Questions
- What is the difference between a dieting plan and a reducing plan ?
- What is the difference between I’m ready. I have my things packed. and I’m ready. I‘ve got my thi...
- What is the difference between We got a new table for the dining room. and We got a new table to ...
- What is the difference between potbelly and beer gut ?
- What is the difference between Fellas, guys and gentilmen ?
Newest Questions
- What is the difference between "scrub the floor" and "mop the floor" ?
- What is the difference between at once and at one time ?
- What is the difference between justified and justifiable ?
- What is the difference between And he started crying and And he started to cry ?
- What is the difference between think about and think of ?
Previous question/ Next question