Question
Updated on
5 Jul 2016
- English (US)
-
Spanish (Mexico)
Closed question
Question about Spanish (Mexico)
What does "que" mean when it is in the middle of a sentence? I'm not talking about qué as in "what?" but qué as in "tengo que..."
please leave example sentences. mean?
What does "que" mean when it is in the middle of a sentence? I'm not talking about qué as in "what?" but qué as in "tengo que..."
please leave example sentences. mean?
please leave example sentences. mean?
Answers
5 Jul 2016
Featured answer
- Spanish (Mexico)
It has lots of meanings. it's a word we use to make connections of sentences and ideas.
"To= que"
I have to= Tengo que
I want you to love me= Quiero QUE me quieras
Than=que
This is in all comparisons
This is better than that= esto es mejor QUE eso
Exclamations also can be expressed with "qué"
"What an idiot"= ¡Qué idiota!
The most used meaning of que in normal conversation can be equivalent to "that", for example:
She said that it was too difficult= Ella dijo que fue may difícil. Although in English you really don't need that "that" in the sentence in regular conversation in Spanish we use it a lot.
Sorry for English fails, if there are any and sorry for the examples.
Read more comments
- Spanish (Mexico)
- English (US)
@ashiacat: it have a lot of meanings but "Tengo que... " can be translated as "I have To... ".
- English (UK) Near fluent
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
"Tengo que..." means "I have to..."
Tengo que hacer mi tarea. I have to do my homework.
Tengo que regresar temprano a casa.
I have to go back early at home.
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
It has lots of meanings. it's a word we use to make connections of sentences and ideas.
"To= que"
I have to= Tengo que
I want you to love me= Quiero QUE me quieras
Than=que
This is in all comparisons
This is better than that= esto es mejor QUE eso
Exclamations also can be expressed with "qué"
"What an idiot"= ¡Qué idiota!
The most used meaning of que in normal conversation can be equivalent to "that", for example:
She said that it was too difficult= Ella dijo que fue may difícil. Although in English you really don't need that "that" in the sentence in regular conversation in Spanish we use it a lot.
Sorry for English fails, if there are any and sorry for the examples.
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- English (US)
@rodrigo_deleon: thank you so much for laying it out like this. you had no English fails either haha!
- Spanish (Mexico)
It means:
"Tengo que"-"I have to"
"Pensar que ella es bonita"-"Thinking that she is beautiful"
- Spanish (Mexico)
Also, if you find "Viendo que ella aun tenia a su amor" you can translate to "Seeing she still had her love "

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does "neither" y "either". Please, give me some examples(I couldn't remove the interrogative...
answerhttps://youtu.be/k3t41TxElnk
-
Will you please explain to me when to use "al " instead of "a la" or "la"?
answerYou can use al and a la as connectors for direction, but al is for male and a la is for female. Example: Yo voy al súper, al baño, al centro,...
-
What does what does "en tonces" mean? mean?
answerIs entonces without space, it means so
-
Sometimes I am confused about the pronunciation of "r" and "l" in the word.
For example "camarero...
answerwhen the letter R is in middle of a word, it has a soft sound, for example in the word "Character" the letter R has a soft sound, but in the ...
-
What does Que significa "kinda"
What means kinda"? mean?
answerSignifica: un poco, algo. un ejemplo sería: "I'm feelin' kinda seasick".
-
What is the difference between "actual" and "actually"..Then,please give me an example of sentence
answerActualmente trabaja todo el día. Este vídeo es actual.
-
What does Could someone please explain to me what "Hace," means? mean?
answerCould be the verb make/do Hace un pastel, makes a cake Hace la tarea, does his/her homework you can use it to to describe a long time ago ...
-
"Eso déjamelo a mí."
I have a question about this sentence.
I know "déjamelo" means "leave it t...
answer«Eso» is the direct object of this sentence. It means "that." This sentence does not mean "leave it to me," but rather "leave THAT to me." ...
-
What does what does "Estas aprendiendoooo??" mean in English mean?
answer"Are you learning??" but with enfasis and emotion or something like that. "Are you learniiiiiiiiiing??"
-
In the sentence, "No tengo.mucha práctica en eso." why is "eso" used instead of "con"?
answer‘No tengo mucha práctica en eso’ (I don’t have much practice in that) ‘No tengo mucha práctica con eso’ (I don’t have much practice with t...
Recommended Questions
- What does Yo quiero ver gotas mean?
- What does 👉👈 mean?
- What does Una persona chacal mean?
- What does no quema cuh 😂😂 mean?
- What does Te freseas mean?
Topic Questions
- What does You have a perm mean?
- What does That's a red flag. mean?
- What does the girls who maybe also played volleyball and had sex with their boyfriends in their b...
- What does grudge mean?
- What does bills mean?
Newest Questions
- What does cue the applause mean?
- What does ripoff mean?
- What does I'd rather be cheryl mean?
- What does https://youtube.com/shorts/P8voadQTXqk?feature=share What do kids mean by 'mayor'? mean?
- What does pitch call mean?
Previous question/ Next question