Question
Updated on
20 Jan 2018
- Vietnamese
-
Japanese
Question about Japanese
What does ピシャッと急所をつくのでこわい mean?
What does ピシャッと急所をつくのでこわい mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
おそらく、言葉で厳しく指摘する人に対して、怖いと言っているのだと思います。
元々「急所」というのは、打撃を受けると重傷になるような体の箇所を意味する言葉です。
頭、首、心臓、目、それから男性の場合は股間などのことです。
そこから比喩的に、言葉でするどく指摘することを、「急所をつく」とも言います。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between わざわざ and わざと and わざとらしい ?
answerわざわざ→わざわざ話しかけてきてくれてありがとう！(you can use when you know one's effort and you want to say that) わざと→わざとそういうことをしたのですか？(わざと means "on purpose") わざ...
-
What does ゆどうふ、ちらしずし、かれーらいす mean?
answerゆどうふ http://www.oksfood.com/jp/pot/yudofu.html ちらしずし http://www.oksfood.com/jp/sushi/chirashi_zushi.html かれーらいす http://www.oksfood.c...
-
What does たびたつ きみ と かわした やくそく mean?
answerたび（旅）：travel, journey たつ（発つ）＝出発する：start, leave →たびたつきみ: (literally) you who is about to start a journey （やくそくを）かわす：make (a promise) （きみ...
-
What does かっこ悪い所みせたのわすれて mean?
answerForget about when I looked bad in front of you.
-
What is the difference between 普段にもまして忙しい and 普段にひきかえ忙しい ?
answer普段にもまして→普段も忙しいが、今はもっと忙しいとき 普段にひきかえ→普段は忙しくないが今は忙しいとき
-
What does とりあえず頭が急所で弱いらしいわ mean?
answerFor the time being the head looks the vitals and weak. I don't remember exactly but I heard the head would be the vitals and weak.
-
Please show me example sentences with まごつく と 戸惑う.
answer「食事に招待されて戸惑う」 「食事の準備にまごつく」 「予期しない事故に遭遇して戸惑う」 「事故の処理にまごつく」
-
What does すごいのになっても、ビビらんようにせんとな mean?
answerIf it becomes a fierce one, you won’t be scared of it. 🤔
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 急所
- What is the difference between 急所 and 要 ?
- 急所 と 図星 この2つの言葉になんの違いがあるのかを教えていただけませんか よろしくお願いします
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Tskr mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does Do I seem tired? mean?
- What does He was short with me yesterday. mean?
- What does You got bangs. mean?
- What does do you thang? mean?
- What does What's the meaning of "lenient" mean?
Newest Questions
- What does sassiness mean?
- What does He is out of money. mean?
- What does how could we ever just be friends mean?
- What does "How do you break out? Do you want to break out? This is two dozen candidates, so you h...
- What does not unless it's shrimp. mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
