Question
Updated on
Deleted user
29 Jan 2018
Question about Dutch (Belgium)
Ik dacht dat "zijt" met "gij" werd gebruikt, niet "bent". Maar ik heb Vlamingen gezien die "gij bent" gebruiken. Is dat een fout? Dialect? Iets anders?
Ik dacht dat "zijt" met "gij" werd gebruikt, niet "bent". Maar ik heb Vlamingen gezien die "gij bent" gebruiken. Is dat een fout? Dialect? Iets anders?
Answers
Read more comments
- Dutch (Belgium)
@martino96 “Gij bent” is dialect. Er zijn twee mogelijkheden: ofwel is het “jij bent” ofwel “gij zijt”.
Was this answer helpful?
Deleted user
- Dutch (Belgium) Near fluent
Ik zou zelf "ge zijt" gebruiken, maar "ge bent" sluit dichter aan bij het AN. "Gij" spreek ik echter meestal uit als "ge".Dit is gangbaarder in Tussentaal, al moet ik zeggen dat het soms wat informeel overkomt.
Was this answer helpful?
Deleted user
- Dutch (Belgium) Near fluent
Geen probleem. Ik hoop dat het Vlaams ni wat verstaanbaarder is voor jou. Zelf spreek ik niet echt dialect, maar vooral Tussentaal. Als ik dan toch "plat" praat, dan is het het Brabants regiolect.
Was this answer helpful?
Deleted user
@Rhodopoi Ik vind Vlaams accenten gemakkelijker dan Nederlandse accenten wanneer jullie ABN spreken, maar dialecten en tussentaal zijn heel moeilijk voor mij :p
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What’s the main difference Dutch in Belgium vs Dutch in Netherlands?
- Wat zou het verschil zijn tussen meegeven en aangeven in een zin als "De MIVB geeft echter mee da...
- Waarom een “s” in “het is veels te laat”? Waarom niet “het is veel te laat”?
- Felemenkçe ile Hollandaca'nın arasında fark var mı?Var ise nedir?
- anyone know any resources for Standaard Belgisch Nederlands? ik heb Nederlands Nederlands leren, ...
Topic Questions
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
- Does the sentence below sound natural? If you are a native English speaker, could you please corr...
- Yesterday I got up at five o'clock, at first I just have some breakfast before going to wear my c...
- What does “my white knuckle dying grip hof aing tight to your quiet resentment” mean? That’s a ly...
- What's the meaning of this sentence? When we're playing the game of life at Tsutsukakushi Househ...
Newest Questions
- I went to a live concert. I found a new fave. Is this expression correct?
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- What did he say? https://www.instagram.com/reel/C3-Q_hHoIRj/?igsh=MXVxdm82NTdkNm9jOQ==
- Is there any application or a way that I can change an English text to its native version?
- "I will finish my homework Sunday morning." "I will finish my homework on Sunday morning." ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.