- Japanese
-
English (US)
Which I will keep it in mind. or I will remember it. sounds the most natural?
Ex) oh I see. I will remember it. Thank you so much!
Does both have same meaning?
- English (US)
Answer I will keep it in mind.
They are almost the same. But, 'keep in mind' sounds like it is information you will use often whereas 'remember' could be something you will think of at a later time
- English (UK)
- English (US)
Answer I will keep it in mind.
They are similar but can mean different things, "I will keep it in mind" for example could be where you have told someone a piece of information about a subject they are doing, and so they "keep it in mind" (will consider it) when making decisions on that subject. "I will remember it" is just saying that you will remember something you have been told
- English (US)
Answer I will keep it in mind.
Try using 'I'll' which is the contraction between 'I' and 'will'. It sounds a lot more natural.
- Japanese
I'll keep them in mind;)
- Japanese
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
answerThat is good! Just remember to separate full thoughts with periods: "She's so annoying. If I were him, I'd put her in jail"
-
answerproof and prove.
- What is the difference between Never mind. and Don't care. and Don't worry. ?
- What does "mind control "mean? I had chat with my friend. I send →we just finish for dinner...
- How do you say this in English (UK)? 使头脑清醒（be clear in mind?）
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
