Question
Updated on
3 Feb 2018
- Japanese
-
Spanish (Spain)
-
Portuguese (Portugal)
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Spain)
chinita es para insultar o simplemente usan para añadir cariño?
chinita es para insultar o simplemente usan para añadir cariño?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
Puede usarse para ambas cosas, depende del contexto
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
Se puede usar en ambas cosas pero es mejor no utilizarlo como insulto
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
¿es el nombre de la compañia ChupaChups del verbo chupetear? o de que palabra es el nombre?
answerSupongo que viene de "chupar"
-
Quelques insultes? Algunos insultos?
answer@sli381207 Es "me cago en tus muertos"
-
Hola, tengo una pregunta sobre el diminutivo (-cito/a, -illo/-illa, etc.).
¿Se usan los diminuti...
answer@alicialjm En la vida diaria, a veces si, a veces no. Yo creo que todo depende de la persona que las dice. Mi abuela por ejemplo dice muchas ...
-
What does cuando alguien describe algo usando la frase “de puta madre”? ¿Es ofensivo o significa ...
answer"De puta madre" no es ofensivo, pero sí es un poco vulgar/coloquial, no deberías usarlo en contextos formales. Significa que algo es muy buen...
-
¿Las palabras como "amiguete, bracete, regordete, majete " suenan cariñoso o no?
answerJajja si, a little bit cute. Sometimes they reffer to a baby or a cute animal! Also you can add - ITO to the end of the adjective like = -Q...
-
Are there any insults that are actually not insulting but are perceived as insulting just because...
answerme cago en la puta--> mecachis
-
Is “muñeca” an insulting way to call a girl?
answer@AnotherTakenUsername yes, it's a sexist form to say sweetie to a girl and it's gross
-
Podéis, por favor, decirme el sufijo diminutivo - ete suena cariñoso?
solete
gatete
osete
answerSi, es cariñoso
-
Is cariño used as a friendly term or used toward a lover or attractive person?
answer@da_kine Normally we can translate "cariño" like "baby" or "babe" See you later, baby (Terminator) Hasta la vista, cariño. Yes, you can us...
-
Tengo una duda.
Acabo de aprender que la palabra almóndigas (no albóndigas) es, o puede ser vu...
answerhello there! It's just like an informal way of saying albóndiga! just like a kind of (slang) even though I've never listened to someone sayin...
Recommended Questions
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
Topic Questions
- I have a question. Let's say you're supposed to time one of your coworkers making a presentation...
- Does this sound natural？ The price cuts helped them increase market share, but on the other hand...
- Hi! Is this style of negative construction still common in England/USA? Do you often use it? ...
- Hello there. What would a native say plz: 1) My siblings are ELDER TO me. Or 2) My siblings a...
- Can someone who understands slang help me to know what the lyrics of a song mean?
Newest Questions
- does this sound natural? if not, could you please correct it for me? You can admire the view of...
- Do the following two sentences give you any different impressions? 1) "They went to Europe? C...
- I feel umcomfortable if I don't brush my teeth after every meals. does it sound natural?
- 0:05~0:08 What is the woman saying? I do 〇〇◯ teach children https://www.cambly.com/en/stud...
- I usually drink apple cider vinegar after meals containing carbohydrates to control my blood gluc...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
