How do you say this in Korean? What's the difference between 이용하다 and 사용하다?

See a translation

@RinaWalker
잘하셨어요! 조금 고쳐보자면
"저는 이 신청을 지금 이용하고있어요"
"저는 그 방을 공부하기 위해 사용했어요"
라고 말하는게 조금더 자연스러워요:)

Because"이용하다" includes receiving a service when using something.

EX)
저는 주로 그 미용실을 이용해요.
저는 그 식당을 이용해요.
저는 그 서비스를 신청해서 이용하고있어요.

"사용하다" It's just a feeling of unilateral use, there's nothing serviced something. So "Room" is a place, but it is considered like an stuff.

If it is a place(like room or something) that provides some kind of service, then you can use "이용하다".

EX)
저는 그 방을 공부하기위해 사용했어요.
저는 방금 화장실을 사용했어요.
당신의 방을 잠시 사용해도 될까요?

저는 그 노래방을 이용했어요.
저는 만화방을 자주 이용해요.
저는 도서관을 이용한적이 있어요.