Question
Updated on
11 Mar 2018
- Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
-
French (France)
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What does no quitar ojo a alguien/algo mean?
What does no quitar ojo a alguien/algo mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
- Italian Near fluent
- Spanish (Spain)
Tienes que estar pendiente de aquella persona o cosa.
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
- Galician
- Spanish (Spain)
You say that when you don't take your eyes off him/her/it
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
significa no dejar de mirarlo(NO dejar de controlarlo ) para ver que hace ,como actúa
- Spanish (Spain)
por ejemplo cuando alguien te gusta físicamente, si una mujer es guapa y es tan guapa que "no puedes quitarle el ojo encima" es decir es tan guapa que es imposible no dejar de mirarla. si es a una motocicleta puede pasar lo mismo, te gusta tanto que no puedes dejar de mirarla.
- Spanish (Spain)
it means like you are always looking at someone. For example you are in the bar with friends and you find out that there's a girl so beautiful. You start looking at her all time. Suddenly your friend notice that you are looking at her constantly and he says: no le quitas el ojo
- Spanish (Spain)
- English (US) Near fluent
- Spanish (Spain)
- English (US)
bdcdf you ok to do the same with the a run and get back with me the home 😎😎😍😎😍😎😊😶😶😋😆 and I will send it out to do some research to do it
0
likes
1
disagree
- Spanish (Spain)
- Catalan
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does no dejar títere con cabeza mean?
answerSignifica, dependiendo del contexto, que no dejo nada a su paso.
-
What is the difference between dejar a alguien en la estacada and hacer el vacío a alguien ?
answer@Language274 I have never heard "dejar a alguien en la estacada", I think it was more used before. It means to abandon someone, to stood some...
-
What does no pegar ojo mean?
answerYou can't sleep/ you didn't sleep
-
Please show me example sentences with sacar a alguien de quicio.
answerComo te gusta llevarme la contraria, me sacas de quicio Ayer intenté explicarle 20 veces lo mismo, pero no hay manera de hablar con él, me s...
-
What does mirar a alguien ESCUETAMENTE mean?
answerEscueto tiene dos significados: - libre, desembarazado, despejado. - sin adornos, seco, estricto. Supongo que aquí significa mirar a alguie...
-
Please show me example sentences with no tener ojos en la cara.
answer- No me comí los chocolates. - ¿Piensas que soy tonta? ¡Tengo ojos en la cara como para ver que la caja está completamente vacía! También...
-
What does tener a alguien entre ojos mean?
answersignifica que quiere venganza o hacerle lo mismo que le hicieron
-
What does metiendo el dedo en el ojo mean?
answerEs una forma de estar en lo contrario a lo que otros piensan.
-
What does Dejar mal a alguien mean?
answerDejar mal a alguien = humillar a alguien en presencia de otras personas Otra forma que me suena mejor es "hacer quedar mal " Por ejemplo ...
Recommended Questions
- What does "¿Qué mirás, bobo?" mean?
- What does El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza El que...
- What does El que tenga miedo a morir, que no nazca mean?
- What does al que le caiga el guante que se lo chante mean?
- What does cuchau mean?
Topic Questions
- What does what’s such a drop earring like? “golden teardrop strands laced with pearls” My problem...
- What does simp. "realizing my friends a simp". mean?
- What does Hello, Kettle, this is Monica, you're black. mean?
- What does I have got a few questions to ask but nevertheless what is meaning of nevertheless her...
- What does "I'll gie ye your kail through the reek for this ploy the next time I forgaither wi' ye...
Newest Questions
- What does I'm walking like Gucci, bitch i live like Gucci. mean?
- What does Do you understand what it takes? mean?
- What does Everybody seems to be narrating my life for me mean?
- What does Yummy mean?
- What does bruh mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
