Question
Updated on
20 Mar 2015
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 把这里当成家一样
How do you say this in Japanese? 把这里当成家一样
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? That's one way to put it
answerそういう言（い）い方（かた）もありますね。
-
What is the difference between 家に入って来てください and 家に入ってください ?
answer入って来てください…言う人が家の中にいるときに使います
-
How do you say this in Japanese? 请把这边收拾一下
answerこの辺りを片付けてください。
-
What is the difference between 家うち and 家いえ と お宅に ?
answerうち、いえ→casual お宅→formal うち and いえ are almost the same.
-
How do you say this in Japanese? This is one creepy house.
answerkoreha kimochi warui ie desu. これは、きもちわるい いえ です。
-
What does この家に置いてもらったりとかしてるのに mean?
answerI'm not sure. This person is saying that it's too much treatment that something(or she or he) is allowed to stay in the house. Though it is ...
-
How do you say this in Japanese? put it here
put it here
answerCasually; (それを)ここにおいて Politely; (それを)ここに置いてください
-
What is the difference between この家は木造です and この家は木造でできている ?
answer木造が「木でできている」ということなので、 「この家は木造です」がただしいです。
-
How do you say this in Japanese? 请派人到这里来
answerここに人を派遣してください
-
What is the difference between 自分の家を持つように〜 and 自分の家が持てるように〜 ?
answer「自分の家を持つように」 この文章は状況的に稀なので違和感を感じますが、この場合の「〜するように」とは立場が上の人が下のひとに何かを言い聞かせる表現で使います。 例、 先生が子供たちに 「明日はちゃんと9時までに学校に来るように（してください）」 上司が部下に 「この仕事は必ず明日...
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 把表写坏了（写错了）
- How do you say this in Japanese? 把A改成了B
- How do you say this in Japanese? 把晾在阳台的衣服收进来
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 日本語が分かりますか?
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 読んだ本のリスト
- How do you say this in English (US)? 忙しいときこそ、丁寧に仕事をする。
- How do you say this in English (US)? How can I say this number 9.99 nine point nine nine or nine...
- How do you say this in English (US)? 이빨 썩은 게 많나요? or 이빨 많이 썩었나요? Do I have a rotten teeth? Any ...
- How do you say this in English (US)? あなたがそんな事を言うなんて思ってなかった
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 夢の続きを見る
- How do you say this in English (US)? 脚、良くなったの？確か、前に松葉杖ついてたよね？
- How do you say this in English (US)? 早く春になってほしい。
- How do you say this in English (US)? 晴れやかな気持ちで家を出ることができた
- How do you say this in English (US)? 行き帰りで同じ人とすれ違った
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
