Question
Updated on
16 Oct 2014
- Japanese
-
English (US)
-
Korean
Question about English (US)
I'm in trouble. They seem to have started to build something in the office next door. It's too noisy for me to concentrate on my work.
困ったな、隣の事務所で何か工事が始まったみたい。うるさくて仕事にならないや。
Does this sound natural?
I'm in trouble. They seem to have started to build something in the office next door. It's too noisy for me to concentrate on my work.
困ったな、隣の事務所で何か工事が始まったみたい。うるさくて仕事にならないや。
Does this sound natural?
困ったな、隣の事務所で何か工事が始まったみたい。うるさくて仕事にならないや。
Does this sound natural?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- Indonesian
Natural
They seem to have started building somethibg...
- Japanese
Thanks!
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Although I do not work in an office, I will be working from home in my hometown.
Although I do...
answer@desafinado: first one sounds better.
-
What does i'm off to work means:
a) I'm going now (out of the door) towards the office
b) i'm tr...
answerLetter A.
-
I work at the dvd shop.
I just play dvd, clean rooms and do (a?) cashier work.
It is more borin...
answerIt's very good as written - I made a couple changes: I work at the DVD shop. I just play DVDs, clean rooms and do cashier work. It is more b...
-
i am focused on my work
i focus on my work
which one is ok?
answerThey're both grammatically correct, but we'd use them in slightly different situations. In the first one, the emphasis is adjectival. You...
-
I solved the problem at my workplace. This made me feel relieved
A. Since I solved the problem a...
answerDefenity B sounds more natural
Similar questions
- Lovely troubles Does this sound natural?
- Why am I having trouble with my eyes? Why my eyes are always reddened and swollen? Honestly,I am ...
- When you have trouble deciding which one of the two sentences is correct, it is most likely that ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
