Question
Updated on
14 Jul 2016
- English (US)
-
Italian
-
Korean
-
Spanish (Colombia)
Question about Spanish (Colombia)
What is the difference between Spanish that Colombians speak and Spanish that Mexicans speak ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Spanish that Colombians speak and Spanish that Mexicans speak ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Colombia)
- Spanish (Colombia)
and the meaning of words and how we use that words
Deleted user
A can understand a Colombian, our Spanish is very similar, our expression are different, and it's like American English and British English
- Spanish (Colombia)
Some words are not used in one country or another, just as the accent changes a bit, but overall the only marked difference is between the spanish of Spain and Latin American spanish
- Spanish (Colombia)
- Spanish (Colombia)
- English (US)
- Spanish (Spain)
- English (US) Near fluent
- Spanish (Colombia)
nosotros los colombianos nuestro español gramaticalmente no es nada distisnto al mexicano lo distinto es el acento y algunas palabras distintivas.
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Chile)
It's like the difference between American English and British English
- Spanish (Colombia)
- Spanish (Colombia)
- English (US) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between Spanish in a specific place, such as Colombia or Venezuela, and S...
answerThe accent and there are variations in vocabulary. ex: popcorn is "crispetas" in Colombia and "canguil" in Ecuador. The 2nd person plural "vo...
-
What is the difference between Spanish in colombia and Mexico and spain and sent ?
answerthere are for example: Spain -> uses Vosotros which is something no other spanish country uses now i believe but also! they are different in...
Recommended Questions
- What is the difference between Estaba and Estuve ?
- What is the difference between prometida and novia ?
- What is the difference between la piscina and la alberca ?
- What is the difference between Quieres and Quieras ?
- What is the difference between tomar and beber ?
Topic Questions
- What is the difference between The men are coming out of the shop. and The men are coming into th...
- What is the difference between Put down and Write down ?
- What is the difference between vent and complain ?
- What is the difference between police and the police (is it just rule?) ?
- What is the difference between to joke around and to joke ?
Newest Questions
- What is the difference between obscure and vague ?
- What is the difference between office manager and office administrator ?
- What is the difference between Did they go there by train or by car? and Which did they go there ...
- What is the difference between Take care. and Have a good one! ?
- What is the difference between The men are coming out of the shop. and The men are coming into th...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
