Question
Updated on
21 Mar 2018
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
What does 打統編 mean?
What does 打統編 mean?
Answers
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
統編=統一編號 (Unified Business number, VAT number)
是問你需不需要在發票上面打你們公司的統一編號,因為如果你需要跟公司請款時,財務部門才可以透過有打統一編號的發票報公司的稅
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
統編は統一編號の略語です。
統一編號は会社専用の番号です。
つまり、この商売は会社からお金を出すの証明です。
例えば、接待と出張終わった時会社にお金を請求するためにレシートに統一編號を入れなければいけない会社があります。
ですから台湾の店員さんがいつもレシートを出す時打統編嗎?要統編嗎を言ってます。
打統編=レシートに会社の番号入れますか?
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What does 認同感 mean?
- What does 超扯了 mean?
- What does 不容易走歪の【走歪】 mean?
- What does 聽者有份評分 mean?
- What does 超屌/好屌 mean?
Topic Questions
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does Someone’s gonna leave you high someone’s gonna leave you low But not me (a lyrics from ...
- What does It also can give you a (perhaps false) sense of protection should you encounter an aggr...
Newest Questions
- What does ticklish mean?
- What does down to earth mean?
- What does penny - princher mean?
- What does “Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner”. This asked mean like “invite” and ...
- What does Value mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.