Question
Updated on
21 Mar 2018
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
What does 打統編 mean?
What does 打統編 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
統編=統一編號 （Unified Business number, VAT number)
是問你需不需要在發票上面打你們公司的統一編號，因為如果你需要跟公司請款時，財務部門才可以透過有打統一編號的發票報公司的稅
- Traditional Chinese (Taiwan)
統編は統一編號の略語です。
統一編號は会社専用の番号です。
つまり、この商売は会社からお金を出すの証明です。
例えば、接待と出張終わった時会社にお金を請求するためにレシートに統一編號を入れなければいけない会社があります。
ですから台湾の店員さんがいつもレシートを出す時打統編嗎？要統編嗎を言ってます。
打統編=レシートに会社の番号入れますか？
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 打個比方 mean?
answer例えば
-
Please show me example sentences with 盛行.
answer現在疾病盛行，口罩請務必要戴好。 在國外，珍珠奶茶盛行的風氣已經超乎我們想像
-
What does 成何體統 mean?
answer成-變成 何-什麼 成何-以問句代替否定, 體統-指規距,制度 成何體統=不成體統 --------------------- 往小了說,規距. 站沒站相,坐沒坐相,成何體統? 往大的說,體制. 如此違憲亂政.成何體統?
-
What is the difference between 流行 and 盛行 ?
answer基本上意思差不多耶 流行是傳播、散佈的意思，例如今年服飾流行○ ○顏色。今年流行○ ○音樂。季節轉變的時候，感冒很容易流行。⋯等等，日常生活中及口語常使用。 盛行的「盛」有繁榮的意思，強調流行的廣泛、普遍程度。例如：宗教的盛行、盛行不衰、盛行一時。
-
What does 線纏 mean?
answer一種捲線器
-
What is the difference between 進攻 and 打攻 ?
answer進攻○○ 和○○打仗 「A和B打仗」可能是「A進攻B」也可能是「B進攻A」。
-
What does 連網
mean?
answeris connected to the network 的意思
-
What is the difference between 大綱 and 綱領 and 綱要 and 提綱 and 原則 ?
answer大綱=綱領=綱要 ex這篇文章的大綱在探討環境問題 提綱：提出大綱 原則：做事的準則 ex我處世都永遠依循著此原則
-
What does 統戰 mean?
answer「統一戰線」，簡稱「統戰」，是中國的政治宣傳概念。廣義上，統戰可以是對所有海外人士，讓他們認同中共。在台灣語境下，通常指針對台灣人，以促成兩岸「和平統一」為目的的政治宣傳攻勢。
-
What is the difference between 團隊 and 團體 ?
answer應該是 團隊（チーム） 團體（グループ）
Recommended Questions
- What does 敬請知悉 mean?
- What does “三小”和”靠北”是什麼意思？是髒話嗎？經常在YouTube 片上聽到 mean?
- What does 爺T 奶T 硬漢T 金T 銀T 銅T 鐵T 棉花T 御姐P 奶P 溫P 甜P 軟P 強P 武P 娘P 鋼筋鐵骨P 酷P 靚P 猛T 鐵鋼直女 mean?
- What does 小隻馬 mean?
- What does 太上頭 mean?
Topic Questions
- What does I’m very good with people, particularly clients. mean?
- What does after work at three in the morning. does that mean work ends at three? or a man star...
- What does 세계는 하나다 The world is one. Does it sound natural? Or should I say we have one world? m...
- What does Plug in each sentence? Plug numbers into a calculator. Plug a book. Be aware enough to ...
- What does l’m gonna wipe that smug look right off of your face. what does right off of your face...
Newest Questions
- What does Just for your information, mean?
- What does Could you run to the store? mean?
- What does I hope it'll pan out. mean?
- What does preceding (Please refer to 'additional information') mean?
- What does But the President does not seem to be doing any kind of corruption analysis with respec...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
