Question
Updated on
20 Oct 2014
- Japanese
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
Question about English (US)
It's getting dark so quickly these days, that I'm frustrated having
no time to enjoy tennis after work.
最近は日が暮れるのがすごく早いので、仕事の後に
テニスをする時間が無くていやだなー。 Does this sound natural?
It's getting dark so quickly these days, that I'm frustrated having
no time to enjoy tennis after work.
最近は日が暮れるのがすごく早いので、仕事の後に
テニスをする時間が無くていやだなー。 Does this sound natural?
no time to enjoy tennis after work.
最近は日が暮れるのがすごく早いので、仕事の後に
テニスをする時間が無くていやだなー。 Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
"It's getting dark so quickly these days, that I'm getting frustrated because I have no time to play tennis after work."

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 私は太らないために毎週テニスをしています
①I play tennis not to be fat every week . a...
answerどちらも少し不自然だと思います。一番自然なのは、I play tennis every week so I don't get fat.だと思います。
-
Please check following my writing:
It was rainy today. I stayed at home all day and I enjoyed som...
answerIt was rainy today. I stayed inside my house all day. I enjoyed playing some video games. Although after an hour my eyes got very tired from ...
-
1) I play tennis on the weekend
2) I play tennis on the weekends
Can I use both variants?
answer(1) is ok For (2) I prefer “I play tennis on weekends”
-
What does do you play tennis after work on friday? cấu trúc này đúng hay sai? mean?
answerĐúng
-
What is the difference between one the other hand I'm happy that I can make excuse not to go to t...
answer1) "On the other hand I'm happy that I can make an excuse not to go to the gym with the fact that it’s raining now" 2) "On the other hand, I...
Similar questions
- Now a days, young people are increasing who think they can't help holding cell phones. Does th...
- In recent days, I got the same question from foreign tourists,that is "Why do Japanese people w...
- On Lang-8, it takes about two days to get corrections, but here instead, it's good that I can get...
Previous question/ Next question