Question
Updated on
24 Apr 2018
- Arabic
- English (UK)
-
Finnish
-
Japanese
-
English (US)
Question about Finnish
what's the difference between tai and vai
what's the difference between tai and vai
Answers
24 Apr 2018
Featured answer
- Finnish
"Vai" is used when expecting a definite selected answer out of given choices: "Will you have coffee or tea?", "Otatko kahvia vai teetä?"
"Tai" is used in questions or phrases where the answer is not yes/no.
"Would you have, like, coffee? Tea?", "Otatko kahvia tai teetä?"
Read more comments
- Finnish
"Vai" is used when expecting a definite selected answer out of given choices: "Will you have coffee or tea?", "Otatko kahvia vai teetä?"
"Tai" is used in questions or phrases where the answer is not yes/no.
"Would you have, like, coffee? Tea?", "Otatko kahvia tai teetä?"
- Finnish
- English (UK) Near fluent
Some blogs with some additional info on the subject:
http://randomfinnishlesson.blogspot.fi/2012/09/...
http://www.uusikielemme.fi/taivai.html
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What are common ways to respond to "Mitä kuuluu"
- I love a Finnish old song, lennä, sung by Pirjo Lehti. Mitä on lennä?
- Ovatko seuraavat lauseet oikein? 1. Olen syntynyt vuonna 2001. 2. Olen syntynyt Viçosassa. 3. La...
- Which word do you use more often, vartalo, ruumis or keho? Is there any difference in meaning?
- In the phrase "Sinä puhut suomea", if you make it interrogative with the kO particle can you put ...
Topic Questions
- How would a native speaker say these? You'll never forgive him? Is there any way to forgive?/Is ...
- Which sounds more natural? 1. Who did you vote? 2. Who did you vote for?
- ❪What does the following audio clip say?❫
- I watched a short movie on youtube, a man says ’omg look at the piece of cake’ and towards to on...
- I think both are correct, but which is better? 1. You can eat eggs raw in Japan. 2. You can eat...
Newest Questions
- My coffee is kicking in. Does this sound natural?
- Are you down for coffee? Does this sound natural?
- Amy wants something to drink この例文はなぜエイミーはなにか飲むものがほしいという訳したかをするのでしょうか? toの意味として~するためにとありますが訳には...
- I peep at his instagram all day. Does this sound natural?
- What’s the meaning of “I see you” in the Avatar movie?
Previous question/ Next question