Question
Updated on
25 Apr 2018
- English (US)
-
Korean
-
Spanish (Mexico)
-
Filipino
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? is there any common slang used among younger people in mexico?
How do you say this in Spanish (Mexico)? is there any common slang used among younger people in mexico?
Answers
Read more comments
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
- English (UK) Near fluent
Yeah there are many slang terms used among young people
Was this answer helpful?
- English (US)
- Spanish (Mexico)
"Ahí los vidrios" hard translated to "There the glasses" meaning "see you soon".
Was this answer helpful?
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
- English (UK) Near fluent
@cheeboot yes of course! For example I often say “simon” instead of “sí” but that’s really colloquial and I often use it only as a joke 😂 also “wey” to call my friends but only my really close friends who are okay with it; also “no mames”, “qué pedo” (it has a lot of meanings) , “chela” for beer, “pistear” for drinking (alcohol), “chilo or chido” for cool, it depends on the region, in the north they say chilo and in the center they say chido, “a huevo” (it also has many meanings), “compa” for friend, “neta” (truth), “no ma” (it’s an expression for when you are surprised) but all of these are to be used only with friends and are really informal but yeah that’s kind of my daily basis slang
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? they do not ask for insurance or residency papers
- How do you say this in Spanish (Mexico)? Chapstick / lip balm
- How do you say this in Spanish (Mexico)? How do you say “im a senior in high school”
- How do you say this in Spanish (Mexico)? Very well thanks to God
- How do you say this in Spanish (Mexico)? My student wrote: “Extaño venir a tus conciertos” meanig...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Hola
- How do you say this in English (US)? チューリップのお花がとても綺麗です
- How do you say this in English (US)? 我很累
- How do you say this in English (US)? これで、安心ですね。助かりました。
- How do you say this in English (US)? lol
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.