Question
Updated on
29 Mar 2015
- Japanese
-
English (US)
Closed question
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? あなたが他人に抱きつくのが私は日本人だからuncomfortable
How do you say this in English (US)? あなたが他人に抱きつくのが私は日本人だからuncomfortable
Answers
29 Mar 2015
Featured answer
- Japanese
- Vietnamese
I'm Japanese, so I feel uncomfortable when others hugging you.
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
- Vietnamese
I'm Japanese, so I feel uncomfortable when others hugging you.
Was this answer helpful?
- English (US)
Can you explain how のが私は means "uncomfortable "???
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
- Vietnamese
@Cyrustorz
"のが私は" doesn't mean "uncomfortable"
I don't understand your question.
Was this answer helpful?
- Japanese
- Vietnamese
The question is"...日本人だからuncomfortable" in English
:D
Was this answer helpful?
- English (US)
Ah I got confused when he switched languages... Thank you!!! So then would it be"だから違和感です。" in Japanese?
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
- Vietnamese
I had same confusion like you first time I read this sentence.
It's not 違和感
It's 不快
:D
Was this answer helpful?
- English (US)
- Japanese
- Vietnamese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between uncomfortable and sick(不是生病) ?
- How do you say this in English (UK)? uncomfortable
- How do you say this in English (UK)? uncomfortable and experienced ?
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- How do you say this in English (US)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- How do you say this in English (US)? lo dije bien?
- How do you say this in English (US)? 자위(딸딸이)
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? お腹が空いた
- How do you say this in English (US)? 부탁이 있어. 주차 좀 해줄 수 있어?
- How do you say this in English (US)? これでも例年よりは、さくらは早く咲き始めました
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? オーストラリアのワーキングホリデーは3年の延長ビザ取得が目指せるのでその分、英語や自分の精神を鍛えるチャンスがあることに...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.