Question
Updated on
Deleted user
29 Mar 2015
Closed question
Question about Japanese
What is the difference between ใฟใณใใใฏ็งใๆไผใใพใใใ and ใฟใณใใใฏๆไผใฃใฆใใใพใใใ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ใฟใณใใใฏ็งใๆไผใใพใใใ and ใฟใณใใใฏๆไผใฃใฆใใใพใใใ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
30 Mar 2015
Featured answer
- Japanese
ๆๅณใฏ็่งฃใงใใพใใใๆฅๆฌไบบใฏใพใไฝฟใใชใใจๆใใพใใ
ไปใฎไบบใ่ชๅใฎใใใซไฝใใใใๅ ดๅ๏ผ่ฑ่ชใง for me ใไปใใใใๅ ดๅ๏ผใฏใใ๏ฝใฆใใใใใไฝฟใๆนใ่ช็ถใงใใ
ใชใใใ๏ฝใฆใใใใใไฝฟใใปไฝฟใใชใใงๆๅณใๅคใใๅ ดๅใใใใพใใฎใงใๆณจๆใใฆใใ ใใใ
ไพ
ๅฝผใฏ็งใซๆ่ฆใใใ
โใตใคใใฏๆตๅฏพ็ใซๆ่ฆใๅบใใใใจใ็คบใใ
ๅฝผใฏ็งใซๆ่ฆใใฆใใใใ
โ็งใฎๅฉ็ใซใชใใใใซๆ่ฆใๅบใใใใจใ็คบใใ
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
They are mostly same. But the second one is usually used.
Highly-rated answerer
Deleted user
ใใฟใพใใใ
ใใฟใณใใใฏ็งใๆไผใใพใใใใไฝฟใๆใไธ่ช็ถใงใใใใใใฆใๆฅๆฌไบบใฏใพใ ๅใใใพใใใ
- Japanese
ๆๅณใฏ็่งฃใงใใพใใใๆฅๆฌไบบใฏใพใไฝฟใใชใใจๆใใพใใ
ไปใฎไบบใ่ชๅใฎใใใซไฝใใใใๅ ดๅ๏ผ่ฑ่ชใง for me ใไปใใใใๅ ดๅ๏ผใฏใใ๏ฝใฆใใใใใไฝฟใๆนใ่ช็ถใงใใ
ใชใใใ๏ฝใฆใใใใใไฝฟใใปไฝฟใใชใใงๆๅณใๅคใใๅ ดๅใใใใพใใฎใงใๆณจๆใใฆใใ ใใใ
ไพ
ๅฝผใฏ็งใซๆ่ฆใใใ
โใตใคใใฏๆตๅฏพ็ใซๆ่ฆใๅบใใใใจใ็คบใใ
ๅฝผใฏ็งใซๆ่ฆใใฆใใใใ
โ็งใฎๅฉ็ใซใชใใใใซๆ่ฆใๅบใใใใจใ็คบใใ
Highly-rated answerer
Deleted user
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
Related questions
-
What does ็ด ๆฝใใใฆใฟใณใจใใจใใฎ mean?
answerI go into the water(Without equipment) and catch octopuses or something like that.
-
What is the difference between ๆ็ใใใฆใใใพใใ and ๆ็ใไฝใฃใฆใใใพใใ ?
answerboth means the same.
-
What does ใซใใใใฏๅคงใใใ ใใฆใใพใใพใใใ mean?
answerthe crab had been seriously injured.
-
What is the difference between ๆ็ใๆไผใฃใฆใใใพใใใ๏ผ and ๆ็ใๆไผใใใฆใใใพใใใ๏ผ ?
answerๆ็ใๆไผใฃใฆใใใพใใใ๏ผ โ่ชๅใๆ็ใใใฆใใใจใใไปใฎไบบใซไธ็ทใซๆ็ใใใใใ้ ผใใจใใซไฝฟใใพใ ๆ็ใๆไผใใใฆใใใพใใใ๏ผ โไปใฎไบบใๆ็ใใใฆใใใจใใซใ่ชๅใๆไผใใใใใจใใซๅฐใญใใใใซไฝฟใใพใ
-
What does ใฟใกใงใใใใงใใ๏ผ mean?
answerThis is "Would you mind if I talk with you more friendly?" This ใฟใก is ใฟใกๅฃ, which means casual speaking. It's opposite of ๆฌ่ช, honorific. ...
-
What is the difference between ใใใใจใใใคใฎใในใใใงใ and ใในใใใฎใจใใใคใงใ ?
answer@reicarnav ใจใใใคใ้ฃในใใใ Sounds you definitely want to eat ใจใใใคใ ้ฃในใใใใฎใฏใจใใใคใงใใ Sounds ok?so you want ใจใใใค ใจใใใคis pigs leg ใจใใใคis fried pig
-
What does Ahhh, my taco fell apart ๐๐ฎ๐ญ mean?
answerใฟใณในใ่ฝใกใฆใใฉใใฉใซใชใฃใ๐๐ฎ๐ญ
-
What is the difference between ๅฝผใซๆ็ใไฝใฃใฆใใใพใใใ and ๅฝผใฎใใใซๆ็ใไฝใฃใฆใใใพใใใ ?
answerBoth are same meaning, But if you say ใๅฝผใฎใใใซใ, ใfor himใis emphasized more.
-
What does ใคใในใใใฏใใฒใใฎใขใซใใคใใใใฆใฟใใใจๆใใพใใใ mean?
answerYanosu really thought that s/he would like to do the part-time job. ๐
-
What is the difference between ใใใใใใฏๆ็ใใใฎใไธๆใงใ and ใใใใใใฏๆ็ใไธๆใงใ ?
answer@haryor No difference. The same. For example, He is good at Tennis( ๅฝผใฏใใในใไธๆใงใ) He is good at playing Tennis(ๅฝผใฏใใในใใใใฎใไธๆใงใ)
Similar questions
- ใใฟใณใฉใคในใใจๆฅๆฌไบบ่จใ๏ผใใกใญใทใณๆ็ใใๆๅณใใใ๏ผ Does this sound natural?
- I saw a person wrote "takoyaki" as ใใฟใณใใใwhy tako was written in katakana?
- ใฟใณใฟใใใชใใใใใใฐใฏๅฏๆใใจใใใ I think squid like hotdogs are cute Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between ๅนผๅฅณ and ๅฐๅฅณ ?
- What is the difference between ๅใๆฟใใ and ๅใๆใใ ?
- What is the difference between ๅฅณๆงๅใ and ๅฅณๆงๅใ ?
- What is the difference between ็ซใใใพใ and ็ซใฏใใพใ ?
- What is the difference between ohayo and ohayo gozaimasu ?
Topic Questions
- What is the difference between itโs all but โฆ. and itโs nothing but โฆ. ?
- What is the difference between My mom had me make my bed up and My mom had me making my bed up ?
- What is the difference between assumption and conjecture ?
- What is the difference between emotion and feeling ?
- What is the difference between join and join in ?
Newest Questions
- What is the difference between Iโm going. and Iโm on my way. ?
- What is the difference between rainfall and precipitation ?
- What is the difference between she spoke in confidence and she spoke with confidence ?
- What is the difference between reckon and suppose and think ?
- What is the difference between walk around and wander ?
Previous question/ Next question
Whatโs this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personโs feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
