Question
Updated on
24 Oct 2014
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
What is the difference between なになに「とおり(に)」 and なになに「どおり(に)」 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between なになに「とおり(に)」 and なになに「どおり(に)」 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Japanese
The difference is just about pronunciation.
Like, THE ice and THE book.
But we don't have any obvious rules for this change, I guess.
If you don't mind accuracy, I will show you my theory.
That will be どおりに after it's on 熟語
and it will be とおりに after 熟語以外.
計画どおりに、約束どおりに、期待どおりに、
言われたとおりに、聞いたとおり、聞いてのとおり、見てのとおり、
Thank you !!

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with として (and what does it mean).
answerその結果として、採用することになりました。 として→〜を理由として
-
What is the difference between 何 as「なに」 and 何 as「なん」 ?
answerThey mean the same. If a counter word follows 何, it is usually read as なん. There are some exceptions though. 何個 なんこ 何匹 なんびき 何箱 なんぱこ 何本...
-
What is the difference between 「なになに」と思う and 「なになに」と思うんだ ?
answer「◯◯と、思う」これが基本形で中立だとして 「◯◯と、思うんだ」(強調形) の他に 思うんだけど(かなり弱め) 思うんだよ(かなり強め) 思うよ(軽い強調) 思うぞ(かなり強い) 思うさ(軽い強調、主として男性) 思うわ(軽い強調、女性、ただ「「わ」にアクセントが置かれると、男性...
-
What is the difference between 「(し)よう」と「すると思う」 and 「(し)ようと思う」 ?
answer(1) 外国語を勉強しよう。 今、すぐにでも、勉強を始めようという強い気持ちを表しています。 (2) 外国語を勉強すると思う。 外国語の勉強に興味はあるけれども、今すぐには始めない。近い将来に始めようという気持ちを表しています。 (3) 外国語を勉強しようと思う。 ...
Similar questions
- なに捕ってんの? Does it mean "what are you catching" or "what are you trying to catch"?
- なになにってばを言えば、仲良しみたいな感じという意味ですか?例えば「山本ってば超うけるよ」 If you say someone's nameってば, does that show that ...
- brongなに? Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between precent, recent and current ?
- What is the difference between I could have better apprehension and I think could understand bet...
- What is the difference between There are many convenience store brands in Korea. and There are ma...
- What is the difference between Let's go to the park. Don't we? and Let's go to the park. Shall we? ?
- What is the difference between Who speaks and Who speak ?
Newest Questions
- What is the difference between You better go. and You had better go. ?
- What is the difference between Are you free next Friday? and Do you have time next Friday? ?
- What is the difference between i don't see your tutorial and i didn't see your tutorial ?
- What is the difference between adolescent and teenager ?
- What is the difference between precent, recent and current ?
Previous question/ Next question