Question
Updated on
25 Oct 2014
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 这句话不能随便说
How do you say this in Japanese? 这句话不能随便说
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Simplified Chinese (China) Near fluent
そんなことは、むやみに言ってはいけません
or
軽々しく言ってはいけません
or
そんなこと言ってはいけません。
Could you give me a context?
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
ありがとうございます。実は、“随便”の日本語の言い方をマスターしたい。例えば、新しい言葉を教える時、その言葉はすべての場合で使えることではなく、正式な場合しか使えない、とか、ということを生徒さんにはっきり伝わりたい。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? 这句话可以这样说吗
answerこの文はこう言えますか。
-
What does もんだい ない お ことば です mean?
answeryour interpretation is correct,but ×もんだいないおことばです （問題無いお言葉です） ⚪︎もったいないおことばです （勿体無いお言葉です）
-
How do you say this in Japanese? I can’t say anything except for this sentence
answerこれ以外に言いようがない
-
~~不是，是~~。这样的句子要怎么说
answer〜ではなく、〜 比如： 这件衣服不是我的，是他的。 この服は 私の服ではなく、彼のです。
-
How do you say this in Japanese? 这句话应该这么说
answerこの言葉をどう伝えたら良いだろう。
-
Is this correct?
言わない
I won’t tell you
answer正しいですが、一般的には、「教えない」の方が自然です。
- How do you say this in Japanese? 这句话应该这么说
-
请问这句话在说什么？听不太清楚。谢谢大家帮助！
answer「山田さん、最近若い人の読書離れが進んでいると言われていますが」 最近の若い人は読書をしなくなっている、ということです。
-
How do you say this in Japanese? 这句话这么说可以吗
answerこういう風に言うのは正しい？
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 不能放弃
- How do you say this in Japanese? 长得可爱又不能当饭吃。
- How do you say this in Japanese? 你就不能大声点说话吗？你大声点说会死啊？
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- How do you say this in Japanese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? Thank you for being you.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Is it ok to use such a sentence like she said me she is 20 y...
- How do you say this in English (US)? "Il avait tout ce que l'autre n'avait pas."
- How do you say this in English (US)? 我操你妈
- How do you say this in English (US)? お土産を持ってきました。有田焼のお猪口です。中はプラチナになっていて、お酒を注ぐと綺麗です。晩酌を楽しんでください。
- How do you say this in English (US)? まずは以前経験したことのある職で、海外で働く経験を積みたいです。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Приложени
- How do you say this in English (US)? Wie findest du den Garten von Maximilian
- How do you say this in English (US)? Make a wish
- How do you say this in English (US)? 農林水産省(のうりんすいさんしょう
- How do you say this in English (US)? そちら そっち
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
