質問
最終更新日:
2018年6月3日
- ドイツ語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
What does this sentence mean?
自由じゃないと絶対生きてはいけない
Does 生きてはいけない translate as "you must live"? は 日本語 で何と言いますか?
What does this sentence mean?
自由じゃないと絶対生きてはいけない
Does 生きてはいけない translate as "you must live"? は 日本語 で何と言いますか?
自由じゃないと絶対生きてはいけない
Does 生きてはいけない translate as "you must live"? は 日本語 で何と言いますか?
回答
2018年6月3日
最も役に立った回答
- 日本語
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
生きてはいけない means “you can’t live”
生きる+行く+できない
この回答は役に立ちましたか?
- ドイツ語
Thank you for the explanation. So the sentence translates as "I (absolutely) can't live if I have no freedom"?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 「自由主義と民主主義の両者のバランスがとれていない事例.......」 そちらのとれていないってどういう意味ですか?
- 自由律俳句についての質問です。二つとも茶の花が詠まれていますが、それ以外は関係ないです。せっかくだから同時に聞くだけです。 ① いつしか明けている茶の花 ここの「明けている」につい...
- 自由と寛容の帽子をさりげなくかぶってみせるのが、その市民の「テロとの戦い」にほかなるまい。 What does this mean?
話題の質問
- waiter and waitress は 日本語 で何と言いますか?
- I am an honest human being は 日本語 で何と言いますか?
- Esta comida está rica? は 日本語 で何と言いますか?
- The only one は 日本語 で何と言いますか?
- my japanese is rusty は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- しょっちゅう(するにはするけど)勉強するにはするけど、(行くには行くけど)渋谷に行くには行くけど 日本の会話の表現あってますか? 行くのは行くけど←これはおかしいですか? 韓国語は자주 하긴하는...
- 要省吃俭用,否则存不到钱 は 日本語 で何と言いますか?
- 私は英語が( )分かりません。 Aほんとうに bほとんど Cたいへん dたくさん どれが正しいですか。そして、なぜ?お願いします。 は 日本語 で何と言いますか?
- “我想从这个商场的第一层开始逛” は 日本語 で何と言いますか?
- 日本語の発音についての質問です 日本人が話してる時、人によって時々例えば 「ねこ」、ある人たちは「ねご」の発音と明確に聞こえますが、ある人たちは「ねこ」の「こ」の発音をちゃんとしてて、気流が口か...
新着質問
- A は 日本語 で何と言いますか?
- happy birthday は 日本語 で何と言いますか?
- 想要发财 は 日本語 で何と言いますか?
- I’m just looking. は 日本語 で何と言いますか?
- 你好 は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。