Question
Updated on
11 Jun 2018

  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • Japanese
Closed question
Question about Japanese

請問是否有人可以協助修改以下PR文書呢

私は大学で日本語を勉強しながらたくさんの日本語に関するイベントも参加しました、例えばSOGOデパートの日本物産展で日本伝統工芸士の通訳担当と日本学生の修業旅行に地元の学生ガイド担当。そして学校の日本姉妹校との交流イベントも参加しました、

言語はとても面白いの物と思って、メッセージを伝えるだけじゃなくて、自分の気持ちと考えも伝えられる、そのため私は自分の未来も日本語の領域で更に1歩進めることができるのを期待しています。

将来は自分の日本語を生かしたいと思いまして貴社や人にのお役に立ちたいと考えております。もし貴社に入社させて頂けるならば、自分は情熱と不撓不屈の気力を持って、自分の経験を生かして貢献したいと考えています。

Answers
Share this question
Read more comments

  • Japanese

  • Japanese

  • Japanese

  • Traditional Chinese (Taiwan)

  • Traditional Chinese (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
請問是否有人可以協助修改以下PR文書呢

私は大学で日本語を勉強しながらたくさんの日本語に関するイベントも参加しました、例えばSOGOデパートの日本物産展で日本伝統工芸士の通訳担当と日本学生の修業旅行に地元の学生ガイド担当。そして学校の日本姉妹校との交流イベントも参加しました、

言語はとても面白いの物と思って、メッセージを伝えるだけじゃなくて、自分の気持ちと考えも伝えられる、そのため私は自分の未来も日本語の領域で更に1歩進めることができるのを期待しています。

将来は自分の日本語を生かしたいと思いまして貴社や人にのお役に立ちたいと考えております。もし貴社に入社させて頂けるならば、自分は情熱と不撓不屈の気力を持って、自分の経験を生かして貢献したいと考えています。
Related questions
Similar questions
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question