質問
最終更新日：
退会したユーザー
2014年10月26日

終了した質問
日本語 に関する質問

ちょっと変な質問だけど、『下着を履いています』 と『下着を着ています』と、どちらの方がいいと思いますか。きっと『下着を履いています』 でしょうね。σ^_^;

I was taught that if someone wears something on their chest, use "着る." If someone wears something on their legs, use "履く." But underwear is not worn on the legs or on the chest, but in between, so I was wondering which verb is typically used.

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
mfuji
2014年10月26日

  • 日本語

ふつうは「下着を着けています（つけています）」を使います。「下着を着ています」も使いますが、「下着を履いています」は見たことがありません。
トランクスなど、下半身の下着を名前で呼ぶ場合は「トランクスを履いている」と言いますが、「下着」と呼ぶ場合は、下半身の下着を指していても「下着を着ける（着る）」を使います。

評価の高い回答者
退会したユーザー
2014年10月26日

うわ！本当に？教えてくれて、どうもありがとうございますね。(*^_^*)

0 likes
417adorbs
2014年10月27日

  • 日本語

私は、

"下着を履いてます。"　　も使います：）^😀

男性が良く使うかはよくわかりません。（ＬＯＬ）

主には、パンツと直接いいたくない時の婉曲表現として使う場合が
おおいですね。

例：
スパッツの下に下着を履く。
水着の下に下着を履く。

quolia444
2014年10月27日

  • 日本語




私が日常使う感覚は以下の感じです。

下着を履いています（パンツ＝ショーツ）

下着を着ています。（長袖や半袖のＴシャツのようなもの）

下着をつけています。　（主にブラジャー　たまにパンツ）





[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
ちょっと変な質問だけど、『下着を履いています』 と『下着を着ています』と、どちらの方がいいと思いますか。きっと『下着を履いています』 でしょうね。σ^_^; I was taught that if someone wears something on their chest, use "着る." If someone wears something on their legs, use "履く." But underwear is not worn on the legs or on the chest, but in between, so I was wondering which verb is typically used.
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ち
  3. ちょ
  4. ちょっと
  5. ちょっと変な質問だけど、『下着を履いています』...