Question
Updated on
27 Aug 2016
- Japanese
-
English (US)
-
Korean
Closed question
Question about English (US)
The moon viewing day will be September 15th in this year. Does this sound natural?
The moon viewing day will be September 15th in this year. Does this sound natural?
Answers
27 Aug 2016
Featured answer
- English (US)
A little unnatural
これは月見のことですね。
We usually just say the full moon will be on September 15th.Or if it is specific to autumn then you can say the Mid-Autumn Festival will be on September 15th. Or that the autumn moon-viewing this year will be on September 15th. It is also called the harvest moon if I'm not wrong.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
これは月見のことですね。
We usually just say the full moon will be on September 15th.Or if it is specific to autumn then you can say the Mid-Autumn Festival will be on September 15th. Or that the autumn moon-viewing this year will be on September 15th. It is also called the harvest moon if I'm not wrong.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
Thank you for answering me:)
Yes, it's for お月見!
I will use the last sentence which is " the autumn moon-viewing this year will be on September 15th. "
Yes, it's for お月見!
I will use the last sentence which is " the autumn moon-viewing this year will be on September 15th. "
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Similar questions
- "I love you to the moon and back" Have you ever used this expression? Do you think if it's co...
- I see that you say "the moon" "the sun" "the library" but why wouldn't you say "the spring?" Does...
- The moon has always been an important source of artistic inspiration for Japanese people. Court n...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.