Question
30 Aug 2016
- English (US)
-
Italian
-
Japanese
-
Spanish (Spain)
Question about Japanese
What is the difference between minna-san and mina-san ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between minna-san and mina-san ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Japanese
- English (US) Near fluent
- Filipino
- Czech
- English (UK)
- English (US)
I don't know. I think both are correct, but it doesn't matter that much since they're the same kanji.
- Japanese
Like @Monzy said, we don't say "minna san".
- Japanese
in Kanji
皆さん
→minasan(✖️minnasan)
皆
→minna
both words mean everyone
- English (US)
- Czech
- English (UK)
- English (US)
@sallykyoko: Oh sorry! I didn't realise the lady asked about minna-SAN... 😅
- Japanese
@TotallyKellianne:
@pei64w,
Sometimes some Japanese learners say "minna san" instead of "mina san" even though we never say "minna san".
I wonder why? Do you have any ideas?
- Czech
- English (UK)
- English (US)
@sallykyoko: probably because without san it's minna, so they just add the suffix
- Japanese
@pei64w:
Ahhhhh I got it.
That make sense!
Thank you for solving my question! ☺️👍

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- What is the difference between -san and -kun and -tan ?
- What is the difference between minna and mina-san ?
- What is the difference between oni-san and oni-chan ?
- What is the difference between Onii-chan and Onii-san and Nii-san ?
- What is the difference between Ane-san and Onee-san ?
Newest Questions
- What is the difference between I walked in my house and I walked into my house ?
- What is the difference between I study at the university and I'm studying at the university ?
- What is the difference between I have a pet. It's very cute, so you should come and see it. and I...
- What is the difference between Drive (noun) and Ride (noun) ?
- What is the difference between I don’t mind. and I don’t care. ?
Topic Questions
- What is the difference between pestering and harassing ?
- What is the difference between anticipate and guess ?
- What is the difference between They met each other when they were still a child. and They met eac...
- What is the difference between consequence and result ?
- What is the difference between I did a presentation. and I gave a presentation. ?
Recommended Questions
- What is the difference between 肉は食べません and 肉を食べません ?
- What is the difference between ohayo and ohayo gozaimasu ?
- What is the difference between 死ににいく and 死に行く ?
- What is the difference between 日本にいる時 and 日本にいた時 ?
- What is the difference between 日本語の教室はどこにありますかお教えてください and 日本語の教室はどこにあるかお教えてください ?
Previous question/ Next question