質問
最終更新日:
2018年7月21日
- 英語 (アメリカ)
- フィリピン語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問
悪い、ごめなさい and 申もうし訳わけありません を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
悪い、ごめなさい and 申もうし訳わけありません を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
2018年7月21日
最も役に立った回答
- 日本語
悪い。浮気した俺が悪かった。
Sorry, it’s my bad that I cheated on you.
(This way of apologize 悪い is normally used by men)
遅れてごめんなさい。
I’m sorry that I’m late.
電車の遅延によりご迷惑をおかけして申し訳ありません。
We apologize for train delay and inconvenience.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
(私は)彼に悪いと思っている。
悪い人
(試験などで)悪い点数をとった。
ごめんなさいと謝る。
申し訳ありません(=ごめんなさい)
申し訳ありませんがお年をお聞きしてもよろしいですか?
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
悪い。浮気した俺が悪かった。
Sorry, it’s my bad that I cheated on you.
(This way of apologize 悪い is normally used by men)
遅れてごめんなさい。
I’m sorry that I’m late.
電車の遅延によりご迷惑をおかけして申し訳ありません。
We apologize for train delay and inconvenience.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- フィリピン語
Is there a level of formality on using them? Like in a business setting, which one should I use?
- 日本語
@hanmi Yes, there is. In the business situation, normally people say 申し訳ありません(申し訳ございません). It also can be used in documents sentence, such as in email or text message. Particularly お詫び申し上げます is most formal way to apologize for both in person and documents.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- フィリピン語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- ねぎらう を使った例文を教えて下さい。
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 講義 を使った例文を教えて下さい。
- 引っ張る を使った例文を教えて下さい。
- 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
新着質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。