Question

Deleted user
29 Oct 2014
Closed question
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? finish doing this/finish eating it
How do you say this in Japanese? finish doing this/finish eating it
Answers
29 Oct 2014
Featured answer
- Japanese
If you work at a burger shop, your work mate would say:
このハンバーガー作っちゃって。or 作り終わって。or 作り終えて。
Read more comments
- French (France)
- Japanese
When mom says to the child: もうこれするのやめて。
もう(それ) 食べるのやめて。
The translation really varies by the context.
- Japanese
I would like to know if you have any specific situations in mind. :)
- Japanese
これをやり終える / それを食べ終える
Highly-rated answerer

Deleted user
My work mate said this:for example, finish cooking this burger
このバーはを終わらせてっていうのは正解

Deleted user

Deleted user
食べ終わるのは正解かな?これを知り合いにいうた時に彼女はわかることできなかったのでこの質問尋ねってるんです
- Japanese
このバーガーを作り終える
「やる」はdoと同じで、実際には何かの動詞が入ります。
Highly-rated answerer
- Japanese
会話の場面と、話そうとしている内容を、できるだけ省略せずに書いてみて下さい(英語でいいです)。
いま、会話や場面が一部しか書かれていないので、どれが正しいのか判断ができない状態です。
Highly-rated answerer
- Japanese
If you work at a burger shop, your work mate would say:
このハンバーガー作っちゃって。or 作り終わって。or 作り終えて。

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? first time ever i ate this
- How do you say this in Japanese? I eat this when I am busy and become hungry.
- How do you say this in Japanese? he just finished eating
- How do you say this in Japanese? i’m full after mealtime
- How do you say this in Japanese? i’m going to eat some food later
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 鍵屋
- How do you say this in English (US)? Can you be my friend?
- How do you say this in English (US)? 大学生
- How do you say this in English (US)? 焦糖三磷酸
- How do you say this in English (US)? 修一修髮尾
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? cómo puedo llegar al metro más cercano?
- How do you say this in English (US)? eu não quero saber como diz isto. mais eu queria saber se no...
- How do you say this in English (US)? is the necessary word “yet” in the present perfect question?...
- How do you say this in English (US)? which one is more natural in bussines email conversation whe...
- How do you say this in English (US)? 今生今世
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? I love you: aishteru or Itoshi teru? the first one doesn't make ...
- How do you say this in Japanese? My Japanese is not very good.
- How do you say this in Japanese? My name is Yoshikage Kira, and I am 33 years old.
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
Previous question/ Next question