Question
Updated on
29 Jul 2018
- Spanish (Spain)
-
English (US)
-
French (France)
-
Italian
Question about French (France)
What is the difference between "aimer" and "adorer" ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between "aimer" and "adorer" ?Feel free to just provide example sentences.
Quelle est le plus forte ? J'ai toujours traduit "aimer" comme "to like" et "adorer" comme "to love", mais je ne suis pas sûre.
Answers
Read more comments
- English (UK)
Je dirais qu'on doit utiliser aimer pour parler des gens et adorer pour d'autres choses... par exemple la façon habituelle à dire "te amo/quiero" est je t'aime et pas je t'adore
- French (France)
Il y a diffĂ©rentes sortes dâamour. Lâadoration est une forme utilisĂ©e pour Ă©voquer la passion pour quelque chose ou quelquâun.
I like / I love peuvent avoir des qualificatifs comme :
« I like very much »
« I love passionately »
« I adore » se suffit Ă lui-mĂȘme.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsâ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free âïžâš.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free âïžâš.
Sign up
Related questions
-
What does "juteuses" mean?
answerIt's juicy
-
What is the difference between "kiffer" and "aimer" ?
answer@RootedNewt: no difference but kiffer is only used with friends
-
What does "aimes" mean?
answerTu aimes = You love
-
What is the difference between "voudrais" and "veux" ?
answer"je voudrais" est plus poli que "je veux" "je veux" donne un aspect plus capricieux et autoritaire
-
What is the difference between "J'aime" and "J'aime bien" ?
answerThere's not a real difference actually; "j'aime" is more common i guess
-
What is the difference between Le verbe "aimer" and Le verbe "adorer" ?
answer«Adorer» est plus fort que «aimer». Mais dire «je t'adore» est différent de «je t'aime». «Je t'adore» - aimer beaucoup, employé entre amis p...
-
Please show me example sentences with "aimer".
answer@kmiya5 J'aime le chocolat Elle n'aime pas ton parfum Je t'aime J'aime bien cette fille Elle aime faire de la musique Nous aimons nous vo...
-
What is the difference between "déche" and "dÚgue" ?
answerwhat??? déche doesn't exist or i don't know this word and "dÚgue" means "disgusting"
-
What is the difference between "crever" and "buter" and "tuer" ?
answer: crever = buter => tres trĂšs informel voire vulgaire. "je vais crever" "je vais te crever" = "je vais te buter" langage courant : tuer "je...
-
What is the difference between "ça" and "ce" ?
answerAs demonstrative pronouns, they usually mean : - CE = it C'est sympa. = It's nice. - ĂA (from "cela") = that J'ai dĂ©jĂ dit ça. = I've already...
Recommended Questions
- What is the difference between nom and prenom ?
- What is the difference between ma chérie and mon chérie ?
- What is the difference between nom and prenom ?
- What is the difference between Bonne nuit and Bon nuit and Bonne nuitée and Bon nuitée ?
- What is the difference between préserver and protéger ?
Topic Questions
- What is the difference between glossary store and supermarket ?
- What is the difference between Come to think of it and Now that you mention it ?
- What is the difference between I wake up at nine a.m. and I get up at nine a.m. ?
- What is the difference between get on the train and ride a train ?
- What is the difference between Fridge and Refrigerator and a case ?
Newest Questions
- What is the difference between meeting and appointment ?
- What is the difference between heritage and legacy ?
- What is the difference between I have been doing this from a long time ago and I have been doing...
- What is the difference between " should " and " ought " ?
- What is the difference between " should " and " ought " ?
Previous question/ Next question