Question
Updated on
5 Sep 2016
- English (UK)
- English (US)
-
Japanese
-
Russian
-
Finnish
Question about Japanese
What does こわいどころか、見たところは可愛い生きものだ。 mean?
What does こわいどころか、見たところは可愛い生きものだ。 mean?
これは子猫に関して、黙市という短編小説から言葉です。
「こわいどころか」の一部分があまり分かりません。
「こわいどころか」の一部分があまり分かりません。
Answers
Read more comments
- Japanese
- English (UK)
- English (US)
- Japanese
@ryanzmw: そんな感じです。予想していたものと全く反対の結果が生じた時に使います。
I thought it should be a savage beast, but it turns out to be even an adorable animal.
Was this answer helpful?
- English (UK)
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- こわいかいがいな思い-- thoughts that are scary or exciting? そして・・・ふつうに思わないこと-- things you wouldn't normall...
- What is the difference between こわい and こわくて ?
- What is the difference between こわい and こわいい ?
Recommended Questions
- What does ・酒は飲むものの、薬程度だ。 mean?
- What does 捕捉 mean?
- What does 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 mean?
- What does 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 mean?
- What does 愛情は・・・自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心 mean?
Topic Questions
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
Newest Questions
- What does Shoot true mean?
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I won't have been sleeping by the time he arrives. Does it mean that he won't sleep at ...
- What does I'm onto you mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.