質問
最終更新日:
2016年9月7日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
-
フランス語 (フランス)
-
中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問
下 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
下 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
(Please use examples for all the different readings. Thank you!)
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
あの雲の下(した)ではきっと激しく雨が降っている。
It must be raining hard under that cloud.
階下(かいか)で何かが動く音がした。
I heard something move downstairs.
マンガの下巻(げかん)が見つからない。
I can't find the volume II of the manga.
風下(かざしも)にいると危険だ。
It's dangerous to stay downwind.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
@petercat21 Thank you!
If you could help me understand this a bit more, it would be appreciated.
I know this kanji (した) means down, but what else can 下 translate to in English?
For example, with (かざしも)and (げかん)
what does this translate to in English?
If you could help me understand this a bit more, it would be appreciated.
I know this kanji (した) means down, but what else can 下 translate to in English?
For example, with (かざしも)and (げかん)
what does this translate to in English?
- 英語 (アメリカ)
テーブルの下に猫にいます。There is a cat under the table.
毛布の下に枕にあります。
There is a pillow under the blanket.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
風下 is just that: down(下)+wind(風: かぜ→かざ)→風下
Books in two volumes are often called 上巻(じょうかん)・下巻(げかん):Volume I, Volume II. [It must be strange to say Volume Up, Volume Down, though:-)]
This might also be translated as 'last volume'.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 下の画像に文がありますので、訳してください😥 は 日本語 で何と言いますか?
- 下の文章は事実ですか? 日本とは神秘な国である。 神道の信者が約1億500万人。 仏教徒が約9500万人。 そして、「あなたの宗教は?」との質問に、約半数が「無宗教」と答える。 では、日...
- 下に書いてある文に「どうも」の意味はなんですか?: 「A: お子さんの病気はなんだったんですか?」 「B: どうも、軽い肺炎だったらしいんです。」
話題の質問
新着質問(HOT)
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった を使った例文を教えて下さい。
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 手間取る を使った例文を教えて下さい。
- 万一 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。