- Korean
-
English (US)
What does “Loca” mean?
- English (US)
loca is spanish for crazy. It's fairly common to say this when speaking english to call someone "loca" as joke between friends, especially in areas of the United States where there are a lot of spanish speaking people.
I've never seen or ready twilight, so I don't know if I am missing more context, but this is what I understand it as.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Korean
- Korean
- English (US)
- English (US)
@sy08101017 In the video "loca" is being used in a similar way that "dude" is used. "loca" is more of a friendly nickname to poke fun at her, but he also could have said 'where the hell have you been, dude?"
Was this answer helpful?
- English (US)
- Norwegian (bokmal)
In spanish the word loca is in feminine form, so you say that to females, but loco is the masculine form, you use that when saying it to a male.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does no silly mean?
- What does you have no idea mean?
- What does ong mean?
- What does fock mean?
- What does slay queen mean?
- What does Look at that piece of cake? mean?
- What does smash or pass mean?
- What does hitta mean?
- What does what is K mean? 1k 10k 100k : ??? : mean?
- What does ・the phones were "a touch" ・Bank shot off the judge. mean?
- What does It's your last chance to call the location. mean?
- What does "flies in the face" in "I congratulate this young lady for her openness and honesty, wh...
- What does What’s interesting about families? mean?
- What does Pertain mean?
- What does don me mean?
- What does Btw? mean?
- What does So not nice mean?
- What does jeez mean?
- What does You went to abuse the corp of the victim. You stripped him from the waist down. (Does i...
- What does the dough for the wedding mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
